Journal phénoménologique

Voici un livre précieux pour entrer de manière sensible dans la phénoménologie, fondée par Edmund Husserl au début du XX^e siècle et développée en France après 1945 par Maurice Merleau-Ponty ou Paul Ricœur. Mais sait-on qu’il en a existé une version italienne à la même période ? La traduction de ce Journal phénoménologique donne un aperçu de l’École de Milan, dont Enzo Paci (1911-1976) est l’éminent représentant. Introducteur de Husserl en Italie, Paci, qui s’était lié avec Ricœur dans un camp de concentration, forge une pensée « relationniste », au carrefour de l’existentialisme et de la phénoménologie. Mais Paci « ne dogmatise pas [s]a perception en un discours abstrait » : c’est ce que montre ce journal rédigé entre 1956 et 1961, où les réflexions philosophiques s’entremêlent d’observations plus méditatives. À Bellaria, sur les bords de l’Adriatique, il note : « J’écris à la lueur de la lune, seul, face à la mer. Son rythme est le mien. Je ne le sens pas comme quelque chose qui se pose en face de moi ; et pourtant il est là, transcendant. » À Venise : « Ma chambre donne sur un canal : un bruit lointain de pas me fait ressentir le silence de manière encore plus vive (le silence “vécu”). » Ailleurs, c’est la musique qu’il écoute conformément à la « réduction » phénoménologique, c’est-à-dire en suspendant l’attitude naturelle qui consiste à croire que le monde existe indépendamment de la conscience. Et c’est fascinant de partager l’existence quotidienne d’un philosophe qui s’interroge avec humilité au contact des choses mêmes !