Vamos a la plagiat

Sven Ortoli publié le 2 min

Pour railler un imposteur qui s’attribuait ses vers, le poète latin Martial joue sur le mot plagiarius désignant celui qui vole l’esclave ou l’enfant d’un autre. En 80 avant Jésus-Christ.

Le plus célèbre vers de Lamartine, « un seul être vous manque et tout est dépeuplé » (extrait du poème L’Isolement, 1820), est en fait signé, au pronom près, par Nicolas-Germain Léonard, en 1721.

Accusé de plagiat, le poète John Milton répliqua en 1649 que « le plagiat n’a lieu que si l’œuvre n’est pas améliorée par celui qui l’emprunte ».

En France, le plagiat – soit, juridiquement, la contrefaçon – est passible de 3 ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende.

Expresso : les parcours interactifs
Les mots pour dire « je t'aime »
Pourquoi est-ce si difficile d'exprimer notre amour avec justesse et élégance ? Bergson nous montre que le langage lui-même peine à restituer l'immense diversité de nos sentiments.
Sur le même sujet
Article
2 min
Sven Ortoli

Rédacteur en chef des hors-séries de “Philosophie magazine” et coauteur de “Pantopie. De Hermès à Petite Poucette” (Le Pommier, 2014) qui met en…

Michel Serres, l’insubmersible

Article
1 min
Sven Ortoli

Le monde contemporain est fait de milliers de chiffres, de données, de statistiques. Une montagne de nombres et de pourcentages qui racontent la…

Léger vertige

Article
2 min
Array Héloïse

Forte d’une formation exceptionnelle pour l’époque, Héloïse impressionne par son intelligence et par son savoir. Abélard, un des philosophes les…

Héloïse : fille de joie plutôt qu’épouse



Article
2 min
Sven Ortoli

Ne rien faire ? C’est l’injonction contemporaine qu’on appelle le niksen aux Pays-Bas, hygge au Danemark, ikigai au Japon. Autant de mots…

"Fait néant" : l'édito de Sven Ortoli

Article
2 min
Sven Ortoli

La postérité a fait de lui une horloge. Un casanier réglé comme un coucou suisse. Vie amoureuse atone, pas de voyages, l’archétype du pur cerveau dont les rouages cliquettent au rythme de sa marche quotidienne par les sept ponts de Koenigsberg…


Bac philo
3 min
Michel Eltchaninoff

Vous avez été (très) nombreux à lire la (fausse) copie du bac de philo d’Emmanuel Macron. Nous vous devons quelques mots d’explication et vous…

Copie de bac de Macron : les dessous d’un scoop