Pourquoi le pronom “iel” suscite-t-il la polémique ?
Le dictionnaire Le Robert a déclenché la polémique en inscrivant le pronom personnel « iel » dans sa version en ligne, un pronom personnel inédit qui se veut une alternative au masculin « il » et au féminin « elle ». Le pronom « iel » vise à désigner une personne qui ne se reconnaîtrait dans aucun des deux genres.
Certains crient au scandale, d’autres y voient un progrès. Certains dénoncent un militantisme intrusif dans la langue française, d’autres applaudissent à l’évolution de celle-ci.
Cyril Aslanov, ancien élève de l’École normale supérieure, agrégé de grammaire, linguiste et enseignant à l’université Aix-Marseille, nous éclaire sur ce débat et sur ce qu’il implique : la délicate question du lien entre langue, réalité et politique.
Il ne faut pas confondre l’usage d’une langue vivante, et l’imposition d’une norme, qui traduirait davantage une volonté politique. C’est bien…
C’est le mot qui se cache derrière la lettre A, la dernière à avoir rejoint l’acronyme LGBTQIA qui rassemble les différentes minorités sexuelles…
La « déconstruction » est une notion philosophique qui fait l’objet de vifs débats, à la fois dans le monde universitaire et militant,…
« Woke ». Ce terme fait polémique et divise des camps irréductibles – entre les défenseurs des droits des minorités et ceux qui…
“Il y a une personne derrière ce livre”, écrit Judith Butler dans son introduction à la seconde édition de “Trouble dans le genre”.
Amoureuse des langues, Barbara Cassin a choisi de tracer son chemin en philosophie plutôt qu’en poésie. Rétive aux distinctions de genre, cette…
Systèmes linguistiques et systèmes de pensée sont liés. Si la langue grecque est celle qui propose la conjugaison la plus complète du verbe « être », la langue chinoise classique n’observe aucune différence formelle entre un nom, un…
Associée à la pensée désormais appelée « woke » et à la cancel culture, la « déconstruction » initiée par Jacques Derrida …
